De taille moyenne, l’épagneul breton est doté d’un corps compact et solide. Haut sur pattes, fort, vigoureux, dynamique et rapide, il a toute l’apparence et l’agilité d’un grand coureur.

On croit que la plupart des pointeurs et des épagneuls sont originaires d’Espagne; ils auraient été introduits en Angleterre par la France. L’épagneul breton a toujours été l’un des favoris des chasseurs sportifs anglais. Certains historiens estiment que l’épagneul breton est arrivé des îles britanniques avec les Irlandais qui ont envahi la Gaulle – aujourd’hui la France. Les premiers ancêtres de la race ont vu le jour dans la vallée du Douron, en France.

Superbe chien de chasse, l’épagneul breton est le seul épagneul capable de pointer. Importée en Amérique en 1931, l’espèce s’est révélée douée d’un talent de chasseur et de rapporteur remarquable. Sa petite taille et son pelage court en font également un excellent animal de compagnie. L’American Brittany Club a été fondé en 1942.

La partie supérieure du blason, le timbre, illustre l’emblème national de la France. Les deux drapeaux, celui du pays de Galles (à gauche) et celui de l’Irlande (à droite), symbolisent la migration présumée de la race. Les lambrequins, de chaque côté du timbre, représentent des Celtes qui, selon la légende, ont migré de la Gaulle vers l’Irlande et le pays de Galles, amenant avec eux l’épagneul breton dans les îles britanniques. Au centre, l’écu présente le portrait de cet adorable chasseur. Les tenants, de chaque côté de l’écu, animent un scène de chasse automnale. À la base du blason, on trouve le tableau de chasse du petit épagneul polyvalent. En haut, de gauche à droite : caille, cerf de Virginie et faisan de chasse. En bas, de gauche à droite : perdrix de Hongrie, gélinotte huppée, lièvre de Townsend et bécassine sourde. Le titre et la devise complètent le blason.